上古卷轴OLv4.2.8 更新包含修复了一些试炼问题，以及MAC客户端性能提升。更新大小约77MB。
战斗技能
- 迅速强的视觉效果不会再卡住了。
- 修复了当刷新引导技能时，有延迟的问题。
角斗场
- 骑乘时跳过复活区域不会自动下马了。
界面
- 竞技场角斗士的嘲笑需要30个角斗士的证明而不是50个。
房屋
- 修复了湖沼珊米尔宅邸的一部分有时会消失了的问题。
杂项
- 修复了一些导致游戏崩溃的问题
Mac 客户端
- 显著提升了游戏性能。
其他
- 修复了不能领取最后一天每日奖励的问题。
翻译：绫波丽的呢喃
原文链接：PC/Mac Patch Notes v4.2.8
