翻译：fRed97 校准：绫波丽的呢喃
自2002年以来，你将会在上古卷轴online：晨风省首次重返暗精灵的故乡。但这不曾是你了解的那个瓦登费尔岛。目前（游戏中）是第二纪元，距离上古卷轴三的剧情大约有七百年，这意味着有些任务和地点可能不会如同你记忆中的那样。点击下面的链接来搜索你将会在新资料片中发现的一些“熟悉而又陌生的东西”吧。
瓦登费尔岛过去的美丽
如果你曾经体验过上古卷轴三，这个岛屿的一些部分你将会感觉非常熟悉，其中包括赤峰；但在本作中你不将会发现灰烬风暴的赤风或者堵住你去路的幽灵墙。当然你也不会找到来自Dagoth.Ur的伟大创意，比如吸血鬼傀儡或者上古沉睡者。在那个时期，许多你曾在上古卷轴三中看见或者感受到的变化仍在发生，这意味着一些地区将和第三部类似（比如阿什兰德），可能会展现出不一样的美丽。这也说明布莱特人还没有毁掉这个岛上更加独特的一些创造，你也在郊外可以发现Cliff Strides，Nix Oxen，以及Vardvarks。如果你想了解一些在本游戏中关于瓦登费尔岛独特的植被和动物群的信息，那就请看这篇文章
晨风省的未来
在新的资料片里，Vivec城仍在建设状态，甚至北部行政区（例如the Foreign Quarter）都仍在完善之中，但大部分如同你曾经见过的一样。而且就像你在第三部中你能操作的那样，可以游览Vivec神的宫殿，并且拜访天文学家，Baar Dau，像Vivec神希望的那样维持着这个城市的稳定。由于Vivec城的大部分地区在建设状态，在本资料片中，将会在附近的一个城镇中设立手工坊以便你和本地居民的使用。
除了瓦登费尔岛最大的城市，还有许多在上古卷轴三中出现的小市镇能够在本游戏中发现，包括玛尔干，Ald’ruhu（在此时他们就是灰胡子），以及帝国的领土和村落，比如凯德拉，Pelagiad，以及月亮地的军队要塞。本资料片中能够发现塞达琳的南方村落，但是帝国军队的势力却没有在那里出现，还有，你可能会注意到Tel Vos，那座位于Vos小镇东边的塔楼，也仍然在修建。
权力的变更
瓦登费尔岛权力的变更是常有的事情，在第二纪元中也不例外。在本资料片，瓦登费尔岛被两个强势的家族控制着：红卫和泰尔凡。基于这一点，霍鲁人只能想象他们的计划，而没有足够的力量来完成一些像上古卷轴三中发生的事情。
当你进入本资料片中的瓦登费尔岛时，红卫家族和霍鲁家族控制着南部和西部地区，并且他们都是乌木之心公约的成员。然而，瓦登费尔岛的东部地区在泰尔凡家族的绝对控制之下。这是值得记上一笔的事情，由于他们不是公约的成员，泰尔凡家族仍然实行着奴隶制（主要是亚龙人和虎人），这也加剧了晨风和余下的公约成员的不安。
最终，泰姆瑞尔大陆历史的同一时间，帝国还没有像上古卷轴三中那样控制瓦登弗岛的一部分，这意味着在你的旅途中你可能偶遇帝国的军队，但他们的存在并不像在第三纪元时那样强大（因为塞伯丁王朝还没开始），留心观察那些关于瓦登费尔岛未来不稳定局势的消息吧。
我将会在瓦登费尔岛看到些什么？
如果你热爱上古卷轴三这款游戏，你将会对这部资料片感到很熟悉，但同时你也会发现这两款游戏中的不同。在6月6号这部资料片发布的时候，你会向往探索哪些地区呢？来我们的官方频道分享你的意愿，也可以在Twitter上@TESOline。
